Паломничество в Шевтонский монастырь: впечатления. 18 октября 2014 г.

Майя Дурасова

«День «паломничества», который мы провели в Шеветони, был особенно ярок. Красота места и особенно литургия, которую служил отец Ги в крипте церкви, должны были оставить след в памяти наших прихожан. Но знают ли они, что представляет для истории христианства этот монастырь, с его церквями в византийском и западном стилях ? Ведь по инициативе Дона Ламберта Бодуэна в прошлом веке это общество доминиканских монахов посвятило себя изучению православия, практически неизвестного в то время для европейцев, а так же переводу и изданию православных сочинений. Эта работа является важным вкладом в познании православия в католическом мире, она стала настоящей братской помощью, столь необходимой и полезной для православных, живущих на Западе. Мы можем только поблагодарить их за гостеприимство и надеяться, что работа монахов приведет к истинному экуменическому сближению».

 

Кирилл Бессонов

«В католический монастырь Шеветонь мы отправились солнечным осенним днем на 4-5 машинах. Приветливый русскоговоряший монах встретил нас и проводил до очень уютного храма в византийском стиле. Отец Ги служил православную литургию, наш приходской хор пел в полном составе. По окончании службы пообедали сэндвичами и всем тем, что принесли с собой. Монастырь угостил нас томатным супом, который принесли в огромном ведре. После обеда нам показали монастырь: лавку с множеством церковной утвари и икон, главное здание, приемную, столовую, библиотеку, гостиничные дома, кладбище, окруженное подстриженным кустарником. Везде поражало убранство, роскошь и организованность. Библиотека монастыря богата древними книгами, некоторые с XVI-го века. Монахи главным образом изучают древне-славянский церковный язык, а монастырь знаменит на всю Европу церковными трудами. Необычно было услышать, что монастырь распродал свое хозяйство и покупает продукты у фермеров. Я же считаю, что труд физический и молитвенный – это главное в монашеской жизни. В монастыре действуют две церкви: одна расписана по-протестантски, с белыми стенами без икон, вторая – в византийском убранстве. Службы по католическому и византийскому обрядам идут параллельно в обеих церквах. Видимо, так монахи нашли компромисс между разными конфессиями, ведь главный девиз монастыря – их объединение. В итоге Шеветонь – это очень красивый и приятный уголок для туризма, дающего возможность убежать от суеты и прикоснуться к вечному. Душевно мне было очень приятно посетить Шеветонь, но было печально видеть, как дух модернизма с его удобствами изменил монастырскую, традиционно аскетическую, жизнь.»