перейти на русскую страницу Le 7 avril, l’Église célèbre le jour de l’Annonciation – l’une des 12 principales fêtes du calendrier orthodoxe. Annonciation signifie « bonne annonce ». Ce jour-là, l’Archange Gabriel est apparu à la Vierge Marie et lui a annoncé la naissance de Jésus-Christ, le Fils de Dieu et le Sauveur du monde. Jusqu’à l’âge de 14 ans, la Sainte Vierge a été élevée dans le Temple, puis, selon la loi juive, elle devait quitter le temple et soit retourner chez ses parents soit se marier. Les prêtres voulaient l’épouser, mais Marie leur a parlé de sa promesse à Dieu de rester vierge. Alors les prêtres l’ontfianceé à son parent…

перейти на русскую страницу Christ enseignait souvent en paraboles. Une parabole est un récit allégorique, inventé, qui illustre tel ou tel exemple, telle ou telle situation, pas toujours facile à expliquer. Pourquoi le Christ les utilisait? Parce que son enseignement concernait avant tout les réalités du Royaume des Cieux, qui sont difficiles à expliquer dans un simple langage humain. Les paraboles de l’Evangile sont différentes. Certaines sont lumineuses, mémorables, immédiatement frappantes : par exemple, sur le Fils prodigue, où le père pardonne à son fils égaré, ou sur le Jugement dernier, où le berger sépare les brebis des boucs. D’autres sont moins perceptibles, moins dramatiques ou globales. Cependant, ces paraboles de…

перейти на русскую страницу   Qu’est-ce qu’un carême et à quoi sert-il ? Je pense que le carême peut être considéré sous trois angles. Le premier côté : c’est notre effort personnel. Premièrement, nous ne mangeons pas de viande et de produits laitiers. On essaie aussi de se débarrasser ou de réduire les mauvaises habitudes : tabac et alcool. Qui fume beaucoup, arrêtez de fumer ou fumez moins ! qui aime trop boire, vous devriez renoncer à l’alcool. Cela inclut également tous les autres plaisirs corporels et divertissements divers. A quoi ça sert tout ça ? À se consacrer davantage à Dieu et à la vie spirituelle. Pendant le jeûne, cela…

LE GRAND CAREME, VOYAGE VERS PÂQUES Lorsqu’un homme part en voyage, il doit savoir où il va. Ainsi on est-il du Grand Carême. Avant tout, le Carême est un voyage spirituel et sa destination est Pâques, la « Fête des fêtes ». C’est la préparation à « l’accomplissement de la Pâque figurative, la vraie Révélation ». Nous devons donc commencer par essayer de comprendre cette relation entre le Carême et Pâques, car elle révèle quelque chose de très essentiel, de crucial, quant à notre foi et à notre vie chrétienne. Est-il nécessaire d’expliquer que Pâques est beaucoup plus qu’une Fête parmi les fêtes, beaucoup plus qu’une commémoraison annuelle d’un évènement passé ? Quiconque a participé,…