-
Le Vendredi du Temple de notre très-Sainte Dame, la Mère de Dieu, Source Vivifiante
Перейти на русскую страницу Le Vendredi du Renouveau PDF Le Vendredi du Renouveau, nous fêtons la dédicace du Temple de notre très-Sainte Dame, la Mère de Dieu, Source Vivifiante ; et nous faisons mémoire également des surnaturelles merveilles qu’y opéra la divine Mère Ce temple fut d’abord fondé par l’empereur Léon le Grand. C’était un homme affable et bienveillant, rempli de compassion : avant qu’il ne montât sur le trône impérial, alors qu’il était encore un simple particulier et qu’il se trouvait à cet endroit précisément, il rencontra un aveugle égaré et il le prit par la main pour le guider. Lorsqu’ils furent à proximité de ce lieu, l’aveugle fut…
-
Synaxaire pour le Saint jour de Pâques
Перейти на русскую страницу Synaxaire pdf Synaxaire pour le Saint jour de Pâques La Fête de ce jour, nous l’appelons « Pâques » ce qui se traduit en hébreu ancien « Passage » ou « changement » et nous la plaçons toujours un Dimanche. Le Dimanche est considéré comme le premier Jour de la Création du monde. C’est en ce jour que le Créateur sortit le monde du néant et lui donna la vie. On peut dire que ce jour-là se produisit le « changement » du monde : c’est la Pâque du système universel. Un Dimanche Dieu fit traverser la mer Rouge par le peuple hébreu et le sauva des mains du Pharaon : c’est la Pâque juive. Exactement…
-
Message pascal de Sa Sainteté le patriarche CYRILLE
Перейти на русскую страниц easter2020 Message pascal de Sa Sainteté le patriarche CYRILLE de Moscou et de toute la Russie Éminences, honorés pères, vénérables moines et moniales, chers frères et sœurs ! LE CHRIST EST RESSUSCITÉ ! Par la grâce du Dieu très-bon, nous voici parvenus à la lumineuse nuit pascale, et nous nous réjouissons une fois encore de la glorieuse Résurrection du Christ. Je vous félicite tous, bien chers, de la venue de cette grande fête, de la solennité des solennités. Près de deux mille ans nous séparent de l’évènement que nous commémorons. Cependant, chaque année, l’Église fête la Résurrection du Seigneur avec la même émotion spirituelle, témoignant inlassablement…
-
Les fonds nouveaux de notre bibliothèque
Перейти на русскую страниц Dans la bibliothèque paroissiale de notre église – une nouvelle collection de livres. Feu Alyona Bekish a légué tous ses livres à notre paroisse. Nous avons maintenant une riche collection de classiques russes (en russe) : Pouchkine, Lermontov, Melnikov-Pechersky, Gagarin-Mikhailovsky, Leskov, Dostoevsky, Turgenev, Tolstoy, etc. Et aussi de nombreux livres sur l’histoire de la Russie (en français, notamment d’Hénri Troyat). La bibliothèque possède également de la littérature biblique et spirituelle. Le clergé de la paroisse. Pohotogalerie de notre petite bibliothèque.
-
Pâques à Liège
Перейти на русскую страницу Quelque photo de l’église la nuit pascale.
-
Les textes liturgiques de Pâques
Перейти на русскую станицу Les textes liturgiques de Pâques Ici vous pouvez télécharger : Livre liturgique « Pentecostaire » qui contient des offices de toute période pascale. PENTHKOSTARION_GALLISTI pdf Ici vous pouvez écouter quelques hymnes liturgiques de Pâques en slavon.
-
Salutation pascale
Перейти на русскую страницу Le temps d’une épreuve. C’est quand on en est privé qu’on se rend compte à quel point les offices et les prières en Église sont importants. Le carême, nous l’avons vécu d’une façon bien étrange. Sans les offices des saints dons présanctifiés, sans la force des liturgies de saint Basile, il pouvait paraître que seules restaient les règles de jeûne et de privations qui marquent la quarantaine avant Pâques. Et que dire de la Semaine Sainte et de cette nuit de Pâques où notre cœur n’arrête pas de bondir quand nous clamons « Christ est ressuscité » ! Le temps que nous venons de vivre, le temps que nous…
-
Samedi Saint
Перейти на русскую страницу Ce jour nous rappelle l’enterrement du Christ et son séjour au tombeau. Le vendredi soir on fait l’office l’enterrement de l’épitaphion et la procession autour de l’église. Mort pour nous, Seigneur, gloire à Toi! Vous trouverez ci-dessous les prières liturgiques de ce jour. Великая Суббота Grand Samedi pdf Ici, vous pouvez écouter des chants en slavon du Samedi Saint.
-
Sur la bénédiction des koulitchis et des œufs à la maison
Перейти на русскую страницу Dans le contexte de la propagation de l’infection à coronavirus, étant donné que de nombreux paroissiens n’auront pas l’occasion de visiter personnellement les églises le jour de Pâques, avec la bénédiction de Sa Sainteté le Patriarche de Moscou et de toute la Russie Kirill, les croyants qui restent à la maison peuvent bénir eux-mêmes les gâteaux de Pâques, œufs et autres repas de Pâques avec ce qui suit: Avant le repas de Pâques, le troparion de Pâques 3 fois : «Le Christ est ressuscité des morts, / par sa mort il a vaincu la mort et à ceux qui sont dans les tombeaux il a donné la…
-
L’Église reste fermée jusqu’au 3 mai inclus
Перейти на русскую страницу Chers paroissiens, notre église reste fermée jusqu’au 3 mai inclus selon la décision du gouvernement belge. Que Dieu vous garde! Le clergé de la paroisse.
